Melon şapkalı kötü bir adam, küçük Emil´in parasını çalar. Emil´le arkadaşları da bir dedektif çetesi kurarak hırsızın ardına düşerler. "Küçük Hafiyeler", böyle başlar. Elinizden düşüremeyeceğiniz bir kitap. Erich Kaestner´den Can Yayınları arasında başka kitaplar da yayımlamıştık: "Palavracı Baron", "Hayvanlar Toplantısı", "Açıkgöz Budalalar", "Uçan Sınıf" adlı bu kitaplar, çocuk dizimiz içinde çok beğenilen kitaplar olmuştu. "Küçük Hafiyeler"i de severek okuyacağınıza inanıyoruz.